«
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса»
В корзине:
0 книг
. На сумму
0
грн.
В корзине:
0 книг

На сумму:
0
грн.
Оформить заказ

<i> <div class=textpaddin><a href=?page=detail&id=16558#main> «Дом, в котором...» Мариам Петросян </a></div></i>


• Художественная и художественно-документальная литература 6

• Специализированная литература

• Прикладная литература. Досуг

• Эксклюзивные и подарочные издания

• Для детей 66

• Литература на иностранных языках


• Разная литература 5075

• Акция 1


• АСТ 23105• Эксмо 19567• Азбука 2262• Астрель 1976• Neoclassic 1317• Махаон 1255• Манн, Иванов и Фербер 1195• Малыш 1161• Альпина Паблишер 995• Жанры 844• Времена 686• Межиздат 614• Фолио 582• Mainstream 572• Кладезь 554• Lingua 503• ХАРВЕСТ 444• ОГИЗ 381• ЭКСМО-Пресс 368• Рідна Мова 349• Иностранка 332• Ленинград 331• КоЛибри 294• Прайм 289• Рипол Классик 284• Аванта 280• Астрель-СПб 263• Форс 245• БОМБОРА 243• Образовательные проекты 232• Азбука-классика 231• Нет информации 219• ИЗД-ВО ОНИКС 212• Алгоритм 197• ИЗД-ВО МИР ЭНЦИКЛОПЕДИЙ 185• Редакция Елены Шубиной 176• АКАДЕМ.РАЗВИТИЯ Яро 174• ИЗД-ВО АРКАИМ 166• Робинс 160• Book Chef 151• Издательский дом Мещерякова 147• Фоліо 147• Клевер-Медиа-Групп 146• CORPUS 138• Азбука; Азбука-Аттикус 124• Синдбад 119• Фантом Пресс 118• Яуза 102• Э 92• Добрая книга 86...
 


«Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса»



            Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается первый том (роман «Этюд в багровых тонах», сборник «Приключения Шерлока Холмса») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Приключений Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Йозефа Фридриха к одному из первых чешских изданий «Этюда в багровых тонах».

Издательство: Иностранка
Переплет: Твердый переплет
Количество страниц: 640
В продаже с: 22 апреля 2020
Язык текста: Русский
Рейтинг: 2.5 (проголосовало: 0)
ISBN: 978-5-389-14520-7

232 грн.

Количество:

Есть в наличии

Купить


Все книги автора: Дойл А.К.Все книги издательства: ИностранкаКниги жанра: Зарубежная проза

Рекомендуем:
Последнее дело Шерлока Холмса Дойл Артур Конан
166 грн.
Дойл А.К.
«Последнее дело Шерлока Холмса»
Memoirs of Sherlock Holmes Дойл Артур Конан
60 грн.
Дойл А.К.
«Memoirs of Sherlock Holmes»
Монахиня. Нескромные сокровища Дидро Дени
143 грн.
Дидро Д.
«Монахиня. Нескромные сокровища»
Любимые сказки и стихи Чуковский Корнеевич Иванович
194 грн.
Чуковский К.И.
«Любимые сказки и стихи»

Комментарии к книге:

Комментарии (0)

Еще нет комментариев!!! Будьте первым...

Добавить комментарий

* Обязятельные поля
1000
Captcha Image
The script is in maintenance mode. Only you can see this.